Mostrar mensagens com a etiqueta Las Islas Azores. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Las Islas Azores. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 6 de janeiro de 2009

MAIS UMA VISITA QUE

DEIXOU MARCA NO YouTube

sábado, 27 de dezembro de 2008

ILHA DO FAIAL

Estamos a chegar ao fim de mais um ano, que pouco ou nada trouxe em relação a uma das maiores ambições dos Faialenses (não dos seus políticos, ao que parece), o tão desejado e prometido aumento da pista do Aeroporto Internacional da Horta. Novas eleições, quase as mesmas caras, muitas promessas, enfim...vamos esperar para ver.

Uma coisa é certa, faz falta nesta terra, Faialenses que honrem a memória de outros que viram em anos passados, o Faial ser o "coração" do Atlântico, o ponto de encontro entre dois mundos. A nossa história é grandiosa, e todos nós temos de ter orgulho nela, mas sem nunca esquecer que podemos e devemos contribuir para o desenvolvimento deste "bocadinho" de terra algures no Atlântico, inserido num Arquipélago cada vez mais bipolarizado por interesses económicos e capitalistas, o que temos é bom e desejável turisticamente, a ideia "triângulo" era o nosso maior trunfo, agora com estas mentalidades, dificilmente lá chegaremos.

Assim para o ano que se avizinha, desejo a todos os Faialenses e a todos aqueles que gostam desta terra um Ano Próspero, com saúde e paz.

PS- Este é o legado que vamos deixar a gerações vindouras, e acreditem não gostaria de ficar para a história, como pertencente a uma geração de incapacitados, de desinteressados pela sua terra, alheios aos "atentados" que constantemente nos tentam fazer, enquanto nós impávidos e serenos observamos tudo isso...(salvo honrosas excepções)

segunda-feira, 10 de novembro de 2008

LogBook II

foto - Wikipédia

"From Horta, Faial, in the Azores! What an incredibly wonderful place! From the stunning green hills and volcanic mountains to the enchanting little town chock full of sailors from all over the world. I feel like this place has been waiting for me. "

"Tomorrow I will tell you more of the flavor of Horta, a centuries old port and meeting place for the sailing travelers of this ocean planet, earth."

"After falling completely in love with Horta (even though I hardly left the marina), it was tough to leave so soon. I could spend forever there meeting sailors and sightseeing! "
"Ocean Planet" - Skipper (Julho 2002)
Para ver na íntegra:

quarta-feira, 1 de outubro de 2008

Centro de Interpretação do Vulcão

SUBIDA AO FAROL







Para desfrutar da paisagem, de uma forma diferente.



Abaixo, mais um exemplo da perfeita integração no meio.





Olhares...




«»


Uma "consolidação" da estrutura, preservando os "estragos" da época e a original escada em caracol. No rés do chão, um excelente aproveitamento das estruturas existentes, onde passou a residir uma parte da Exposição Interpretativa. (essa fica para amanhã)


terça-feira, 5 de agosto de 2008

sábado, 19 de julho de 2008

EL MAYOR LIBRO DE INVITADOS DEL MUNDO

"FAIAL - tiene aire internacional y ninguna tripulación pasa de largo por la isla. Mala suerte, así se dice, le trae a toda tripulación que no añada una pintura a las miles ya existentes en el puerto de la localidad principal de Horta."



"No se puede dejar de hacer la excursión a Capelinhos en la punta Oeste de Faial. Aquí se pueden admirar los vestigios de la última erupción volcánica en las Azores (1958). Si hace buen tiempo, es recomendable hacer una excursión por el borde del cráter Caldeira en el centro de la Isla."


Citações - Folheto promocional de Portugal da OLIMAR.


terça-feira, 8 de julho de 2008

DEPOIS DE UM COLORIDO NATURAL...

...QUE NOS TORNA NA ILHA AZUL!



Outro, que transforma a nossa Marina





na mais colorida do Mundo, com toda a certeza...





Estes são alguns exemplos "frescos".


sábado, 5 de julho de 2008

"FAIAL ES EL FRESCO AZUL DE LAS HORTÊNSIAS"

"Las islas Azores son un espectáculo de luz, imagen y e color que sorprende al amante de la naturaleza por su extraordinaria belleza."



"...un viaje particularmente recomendado para el disfrute y el deleite del viajero."




"... una escapada idílica, fortuita y mágica."