"You escape to an island for that splendid sense of isolation."
"The problem is, lots of other travelers have the exact same idea."
"These days, getting away from it all requires some creativity."
Na edição de Maio de 2005, o site Budget Travel, destacou a Ilha do Faial e mais 9 Ilhas (Austrália - Kangaroo Island , Panamá - Isla Bastimentos , Escócia - Isle of Harris, França - Ile de la Barthelasse, México - Isla Holbox , Fiji - Ovalau, Croácia - Korcula, Brasil - Ilha Grande, Japão - Miyajima ), como um lugar privilegiado para o descanso e sem grandes confusões.
Aqui fica o excerto relativo ao Faial;
"For hundreds of years, ships have stopped in Horta, the main port of Faial, on their way between the New and Old Worlds. The seafarers left their mark, creating a giant collage of inscriptions and colorful paintings on the walls and sidewalks of the marina's jetty. (Bad luck reputedly follows any sailor who doesn't leave a mark in the port.) Yachts and fishing boats still pull into Faial regularly, but the nine islands of the Azores--an autonomous region of Portugal, in a warm climate 900 miles west of the mainland--also bring in Europeans attracted to the volcanic landscapes, black sand beaches, and peaceful vibe.
Simple rooms with marina views and air-conditioning are usually less than $100 a night at Residencial São Francisco in Horta (Rua Conselheiro Medeiros). SATA International flies direct from Boston to the island of São Miguel in the Azores, with continuing flights to Horta , from $908). The Peter Café Sport, serving sailors since 1918, is big on nautical memorabilia , grilled ham, cheese, and pineapple sandwich $2). The cafe's museum houses a fascinating scrimshaw collection ($2). Faial's western end is a moonscape formed by a volcano eruption in the 1950s, where roofs still peek out from mounds of ash. The nearby Forest Park of Capelo is a nice swath of green with tables and chairs made of volcanic stone. It's perfect for picnics.
After exploring Faial, try neighboring isles Pico and São Jorge, connected by ferries; they're known for their wine and cheese respectively ($4--$17 each way)."
After exploring Faial, try neighboring isles Pico and São Jorge, connected by ferries; they're known for their wine and cheese respectively ($4--$17 each way)."
Jeanine Barone
Note:This story was accurate when it was published. Please be sure to confirm all rates and details directly with the companies in question before planning your trip.
8 comentários:
Interessante a referência com preços, efectivamente o turismo que nós precisamos pode ser de amantes da natureza e calma, mas gostam de saber se não estão a ser explorados.
Hi, Thank you for visited my blog :-). your blog is very nice, i liked it. But i don't know your language. Hangman and slides very wonderful. i will be use it hehe. Good luck ;-)
Os Açores e mais propriamente o Grupo Central estão de parabéns, pois uma revista e um site distinguiram o Pico e o Faial entre as ilhas mais importantes da nossa aldeia global.
Sim, meus senhores, segundo a Revista Norte Americana Islands, na sua edição de Agosto de 2007, a ilha do Pico está entre as 20 melhores ilhas para se viver.
O Faial, nossa ilha irmã, não poderia ficar atrás e também foi destacado, mas num sítio e na edição de Maio de 2005, com epíteto:"You escape to an island for that splendid sense of isolation."
Bem, não interessa se isso foi há 2 anos, pois de certeza não mudaram de ideias. Pois, relativamente ao isolamento e julgo que não se estavam a referir apenas ao do vulcão dos Capelinhos, o Faial, exceptuando a cidade, parece, de facto, um lugar propício à meditação.
Os livros de geografia referem que o Pico tem a montanha mais alta de Portugal. Mas com um pouco de paciência e pesquisa talvez encontremos, nalguma edição desactualizada, qualquer coisinha...
Caro amigo, já estava a sentir a tua falta, lamento o facto de não ter sido muito claro neste post.
Digo isto, porque essa agora "célebre" frase :"you escape to an island for that splendid sense of isolation", servia como título ao artigo e não única e exclusivamente como referência ao Faial. (são 10 "Great" islands)
Na minha modesta opinião o que a autora estava a tentar transmitir, era que quando se vive em meios grandes, e vamos de férias para uma Ilha ficamos com essa sensação.
O que a meu ver, é bom. Cada vez mais, estes locais tem mais procura e uma prova disso, é esse artigo na revista Islands, onde a Ilha do Pico teve destaque.
O Faial é o que é, tal como o Pico.
Todos somos Açorianos e devemos ter orgulho nas nossas terras.
Bom dia, querido! Vim lhe agradecer a visita! meu cantinho não é tão 'cult' como o seu, mas se quizer retornar, fique à vontade e voltarei aqui quando puder, pois adorei conhecer esse blog que mostra tantas belezas de Portugal! Abraços...
Esta' saudado defronte o Canal de Mozambique onde mora a Princesa do Indico. Obrigado pela visita ao meu blogue e como deves ter te apercebido ainda muito jovem. Entretanto, convido-o a acompanhar a actualidade nacional e internacional sobre os assuntos mais candentes, mediatizados e conjunturais sobre Mozambique de hoje aqui no Miradour(o)nline: htt://ondeteencontrar26072007.blospot.com
Un placer recibir vuestra visita!!, Pepe ya quiere ir a las Islas Azores!, realmente tienen mucha belleza natural.Los espero siempre en : muchasgraciasclaraypepe.blogspot.com
Glad you found my article on the Azores. In fact, the Azores and Portugal in general are among my specialties. And, if you're interested in other Portugal-related travel ideas -- all very much off-the-beaten-track, I'd love it if you checked out my blog: www.jthetravelauthority.com
Enviar um comentário